こんにちは。

連日、暑い日が続きますね。いかがお過ごしでしょうか。

3DAYS Scandinaviaは今月で19周年を迎えます。

お近くの方も、遠方の方も、日頃のご愛顧、いつもありがとうございます。

本町の、3DAYS、3DAYS GRUNGEもそれぞれ周年を迎えます。

それぞれの店舗からのお知らせもお楽しみに。

本町でのオープン、南中山への移転を経て、お客様と、支えてくださるメーカーさん、業者さん、地域の方々、みなさまのおかげで、当店は19周年を迎えることが出来ました。

8月もお楽しみいただけるよう、デンマーク買付のヴィンテージ家具の他にもトピックスをご用意しております。

まずは、8月の休店日のお知らせです。

・休店日　：　8/22(木)

＊お盆期間中も、オープンしております。

・営業時間　平日：12-19時　土日祝日：11-19時

そして、19周年の特別企画は、

“テラヴィーバとお祝い！From Minna‘ｓGarden in Naantali”

オーダータイルの受注会の相談をしながら、ふと、Minnaさんのお花には、ブルーやイエローは少ないなと思い、理由を聞いたところ、、、

「赤やピンクのお花が好き」、との事。なるほどです♬

そこで、こんな風に相談してみました。『他の色のお花も見てみたい！！！』

この夏で19周年になるよ、と伝えたところ、『You need ROSES. You'll make a rose garden!!!』

19周年にちなんだ、19本のバラを特別に作っていただきました。

Minnaさんから焼きたてアツアツの、タイルの写真♪

いま焼きたてだから、冷めるまで待っててね、というやり取りの後、届いたこちらの写真。

Minnaさんのお庭で、撮影してくださいました。

入荷予定については、インスタグラム/BLOGにてお知らせしていきますので、お楽しみに。

Instagram https://www.instagram.com/3daysscandinavia_sendai/?hl=ja

BLOG 3DAYS Scandinaviaのブログ

 

この他、人気のHinza、島塚さんのキッチンマットなども入荷予定です。

＊Hinzaのベージュについては、国内欠品中の為、11月入荷分のご予約を承ります

＊一番奥のパッションピンクは廃盤の為、今回入荷のSサイズが最終になります

 

これからも、みなさまの暮らしを彩るお手伝いができますように、一歩ずつ進んでいきます。

どうぞよろしくお願いいたします。