左パネル

  • ショッピング
  • Pickup Item
  • Look Book
  • Blog
  • 店舗情報
  • マイページ
  • help
  • Shopping Cart

BY noriko niinuma | 2020-12-31 08:00:00 | Information, イベント情報

おはようございます。

今年も、たくさんのお客様に出逢って、いろいろな楽しみが見つかった年でした。





直接お越しいただいた方も、

ビョンさんの投稿を通じて、仙台にこんなお店がると知ってくださった方も、


10年ぶりにお会いしたり、お子さんが大きくなっていたり、

北海道の方と、インスタを通じて連絡を取ったり、

大阪の方と、盛り上がったり、、、

これも、今の時代の流れの先に、つながった出逢いだったと思います。


本当に嬉しいです!!!
来年も楽しい事を見つけていきますので、よろしくお願いいたします。



そして、WEBショップが開設されて初めての、SALEを設定しました。

2021年1月1日0時に、公開になります!!!


ブログをお読みいただいている方への、プレゼントとして、こんなアイテムが

特別価格で公開になります。

店頭にご来店いただいても、同じように特別価格でご提案いたします。



そして、1月1日から1月3日までの間だけ、今回ならではのテラヴィーバ企画があります!

1万円以上お買い上げの方へのプレゼントです。

必ず、下記のリンクから、記事をお読みください。

しつこいようですが、お願いします♪
↓↓↓



では、家具の先行案内、いきますよ♪




ボーエモーエンセンの、キャビネット





チークのワードローブ





ダイニングチェア・・・張替えサポートを込めて、割引です






西ドイツ時代の、スタッキングチェア。


先日お越しいただいた外国の方が、”シネマチェア”と呼んでいました。


シネマチェア、素敵♪



そして、、、





ダイニングチェア。


それぞれ、今WEBSHOP内に掲載されていますので、詳細はWEBショップでご覧ください。




そして、福袋について。今年は、”HYGGEに過ごす福袋”です。

福袋については、店内に並んでいた商品を、こんな風に使っていただけると

嬉しいなぁと思って、テーマを設けて福袋にしました。

¥25000相当のアイテムが入って、¥10000+税です。

WEBでお買い物いただけるのは、3セットです。



店頭には、この他の組み合わせが、さらに3セットあります。

では、WEBの福袋について、、、



”飾る HYGGE福袋” ¥10000+税






”ブルー HYGGE福袋” ¥10000+税






”ロールストランド HYGGE福袋” ¥10000+税





こちらの3セットは、2021年0時に、WEBショップからご購入可能になります。

堂々と、可能になります!! と、書いていますが・・・

設定が上手くできていますように。



では、皆様、良いお年をお迎えください。












Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2020-12-29 15:00:00 | Information, イベント情報


みなさま、年末年始のご予定は、いかがでしょうか?

こちらは、今日と明日、皆様をお待ちしております。



お出かけしにくい、今年の年末年始ですが、近隣にお住いのお客様には、

まず、店舗の年末年始の営業時間のお知らせです。


*************************

12/30(水) 11-18時(1時間早い閉店になります)

12/31 1/1 は休店になります。

初売り 1/2(土) 10-18時

初売り 1/3(日) 10-18時

通常営業 1/4(月) 12-19時

*************************






WEBでは見れないアイテムについては、引き続き感染症対策を行いながら、

みなさまのご来店をお待ちしております。




そして、ここからがブログをご覧いただいている方にも、直接ご来店の方にも、

今年の初売りの特別なご案内です。今回、初売りについて、考えました。



お出かけできない毎日を、おうち時間を楽しむ毎日を、

もっと楽しんでいただけるように、初売り特典をご用意いたしました。

もちろん、WEBショップでのご購入も、初売り特典の対象になります。


今回の、得点は・・・税抜1万円以上お買い上げのお客様に、

terraviiva(テラヴィーバ)のPitsi(レースパターン)タイルを

1枚プレゼントさせていただきます(おひとり様1枚限定です)!!




改めまして、プレゼントするのは、店頭で販売している、テラヴィーバのレースタイルです。







先日、ルートブリュック展を見て、美術館から持ち帰ることができない素敵なタイルを見て、

このルートさんたちの作品たちは、ここでしか見られない特別なモノなんだなぁと、思いました。


そして、改めて、自宅に釉薬が素敵なタイルがある、という喜びっていいなぁと。



このルートブリュックのタイルと同じように、フィンランドで作られた、

テラヴィーバには、やっぱりフィンランドの空気が、雰囲気が、自然が、

アーティストの手仕事の良さが、閉じ込められているなぁと、感じました。







図集で見るのと、暮らしの景色にあるのと、やっぱり違うんですよねぇ。





という事で、初めての試みですが、プレゼントいたします!!!






仙台に来れない方も、お店に来れない方も、

税抜1万円以上お買い上げテラヴィーバを1枚プレゼント。

ぜひ一度、こちらの2つの記事をお読みいただき、一緒に楽しんでいただけると嬉しいです。



1.【保存版】フィンランドの陶器 テラヴィーバとルートブリュックのルーツ


2.Dear Japanese customers from Terraviia 
テラヴィーバより日本のお客様へのお知らせ





そして、ここからが、WEBのお客様にはとても大切なので、ご確認ください!!!

(店頭にご来店のお客様には、直接ご覧いただき、お選びいただきます)



プレゼントのテラヴィーバタイルについては、ご注文の際の備考欄に、

第一希望から第三希望まで、こちらのサイトからお選びください。

【テラヴィーバ販売サイト】


注)店頭でも販売しておりますので、ご希望のタイルがSOLDの場合は、

第二希望・第三希望からプレゼントさせていただきます。

それでも・・・無い、という時は、こちらからお好みを踏まえてプレゼントさせていただきます。

ご了承ください。



また、例えば・・・先ほどのWEBショップにて、タイルを4枚ご購入の場合

¥2600x4枚=¥10400となりますので、5枚目の1枚はプレゼントさせていただきます。

その場合は、ご購入品4枚の他に、プレゼント希望品を、第一希望から第三希望まで

メッセージ欄にて、お知らせいただければと思います。


WEBでのご注文は、1/1(金)~1/3(日)までの期間のお買い物が対象です!!

WEBの期間を、実店舗より1日長く設けたいと思います。

そして、発送日について、大切なお知らせです。通常のご注文よりもお時間をいただきます。




*年末年始の休業により、下記のように対応させていただきます*

・店舗休店 12/31(木) 1/1(金)

・WEBでのお買い物の発送対応 12/29(火)~1/3(日)までのご注文品は、
1/4(月)~順次ご連絡差し上げます。
お受け取りは、1/5(火)以降になります。

・お電話でのご質問対応: 初売り期間中はお電話対応が難しい場合があります。
  12/30-1/3までの期間は、あらかじめご質問に関してはメールで
ご連絡をいただけますよう、ご協力をお願いいたします。

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp





では、直接お会いして、暮れのご挨拶ができるお客様は、ぜひ店頭でお会いしましょう!!!



*******************************


お問い合わせTEL:022-342-8513


【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai



******************************

こちら、カラーズ内で日々起こるいろいろな出来事を
配信しようと、スタートしたチャンネルです。
チャンネル登録がまだの方はぜひお願いします!!


【YOUTUBE COLORSTOWNチャンネルはこちらから↓】





Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2020-12-28 20:00:00 | イベント情報

今日は、12/28(月)。


さて、年末年始のご挨拶に、お越しいただくお客様も増えるこの頃。

遠方の方にもお楽しみいただけるような初売り企画を準備しています。

今回、WEBショップでお楽しみいただくお客様へ、今日と明日のWEBショップを

ぜひ、じっくり見比べてください。



例年、福袋は、店頭に並んでいるアイテムから、おつくりしています。


普段のお店の雰囲気を、そのまま閉じ込めたような、福袋だからです。




そして、今回は、WEB掲載のアイテムからも、特別に福袋に入るアイテムが

あると思います。ぜひ見比べて、うふふ、と予想してみてください。




そして、、、初売り期間中のアイテム限定特別価格も企画します。

今のうちに、予習していただけると嬉しいです♪


では、巻き巻きで準備をがんばります!!!



Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2020-12-27 08:00:00 | 新入荷情報, Diary

さて、年末の大掃除。


水だけで綺麗にできちゃう、魔法のようなクロスが入荷しました。

魔法とは、大げさですが、洗剤を使わず、洗った後も水で綺麗になる、

となると、日常的にどんどん使いたくなっちゃう、お掃除に特化したクロスです。



タイプは2種類。


A:油もOK 『クリンクロス』 ¥750+税
 
 家庭以上に油汚れが多い、飲食業界からのオファーで生まれた、特殊生地のクロス






B:身近な拭き掃除に『クリンクロスbyスーパーマイクロファイバー』

2枚セット ¥1500+税



 ホテルの客室清掃でも、安心の使用感と汚れ落とし。

 水だけで落ちる、人間工学に基づく、


万能拭き掃除クロス。






では、まず詳しくは、Aの油汚れもOKな『クリンクロス』から。






まず、こちらのクロス。飲食業界でのリクエストから生まれたので、こんなポイントがあります。


・油汚れも日常的に拭き掃除できる


もちろん、油汚れが付いてしまうコンロまわりも得意です。

業務用として採用しているのは、ケンタッキーフライドチキン、餃子の王将など。

油汚れは、濡らして拭き取ってOK。ふき取り後のクロスは、水でゆすいで。


・洗剤を使いたくないところで大活躍

水だけで油汚れまでそぎ落としてくれるので、洗うのが後回しになってしまう、

調味料入れ、キッチンツール、電子レンジ、冷蔵庫の中など、プラスチック・ガラス・

ステンレス・木製品まで、水で濡らして絞って拭く事で、掃除が進みます。

広い面積なら・・・フローリングや窓ガラスの汚れも、すっきり拭きとりできます。


・毛羽抜けしない特殊な編立

飲食店でも安心して使えるよう、毛羽抜けしない特殊な編立をしている為、

おもちゃについた手あか・窓ガラスなどもすっきり拭くことができます。


・拭き取った汚れは水でゆすいでスルリと剥がれる

レーヨンをパイル状に編立る特殊製法(特許取得済み)は、汚れをしっかり

キャッチしながらも、繊維内には入り込まない特性があります。

これにより、水でゆすぐだけでスルリと汚れがはがれます。


・へたりにくく、耐久性にも優れ、洗濯機で洗ってもOK。さらに乾きやすい

クロスがパワーダウンしてきた目安は、生地がパリパリと、硬くなってきたら。

家庭ごみに出してください。




このクリンクロス、、、水だけ使うので、安心。

お子さんも一緒に、家の中を綺麗にしていくのも、いいですね。

おもちゃの手あかも、お子さんと一緒に拭いてみましょう。




続きまして、

B:身近な拭き掃除に『クリンクロスbyスーパーマイクロファイバー』




特許取得済みの、ふっくらとした”うね状”に編立た生地は、

グッと力を入れた時も、自然な反発力で力が伝わりやすいのが特徴です。

普段の掃除には、乾拭きで、ちょっとしつこい木になる汚れには、水拭きで。


・自然な動きで扱いやすく、身近なアイテムの汚れを落とすのにも、おススメ。

ダイニングテーブルの乾拭きで使ってみましたが、ほこりもしっかりキャッチ!


・本格的な掃除に、床・壁・鏡・窓なども、すっきり拭くことができます。



さぁ、おうちの中の気になるところ、、、

車の中の気になるところ、、、

机の中の気になるところ、、、

色々なところを”乾拭き”と”水拭き”で、綺麗にしてみましょう♪





私も今日から使い始めます♪ 楽しみです♪

WEBショップへの掲載は、少しだけお待ちくださいませ。



2020年、、、あっという間の1年でしたね。

あれよあれよという間に、コロナが広がり、今もまだ、マスクをしながらの暮らし。

年末年始の素敵なHYGGEに思いをはせて、

お部屋の中をすっきり、綺麗に、気分も新たに、整えて、、、

2021年を迎えましょう!!!




では、みなさま今日も楽しい1日を♪






Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2020-12-25 13:00:00 | Diary

メリークリスマスは、デンマーク語では、GOD JUL。

先日、なかなかお会いできないお客様から、嬉しい贈り物が。


そうです、クリスマスカード!!!


通称みどりちゃん、ありがとうございます!!!嬉しいです!





またお会いして、お話できるのを、楽しみにしています♪



だって、よく考えたら、初めてお会いしてから、、、6年ぐらい???


になりますよね。機会があれば遊びに来てくださる、嬉しいお客様。


みどりちゃんは、元気でしょうか?




そして、今日はクリスマス。

仙台は、雪が降る予報ですね。素敵なホワイトクリスマスを♪






Go To Pagetop

ようこそGUESTさん

<< 2020年12月 >>
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< LAST   NEXT >>
更新通知
RSS2.0

Copyright i.d.&company All Right Reserved.