3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]

左パネル

Home

ホーム
Blog

2023年1月コンテナ入荷のセレクトテーマは、”まだ見たコトがなかったヴィンテージ家具”

BY noriko niinuma | 2023-01-16 20:00:00 | Information, 新入荷情報, Diary

こんばんは。店長のNORIKOです。

筋肉痛がおさまってきました。

さて、1/13(金)のコンテナの入荷から、土曜日・日曜日・月曜日と、3日経ちましたが、せっかくなので、ブログでもご紹介したいと思います。

今回の、デンマーク・コペンハーゲンからのコンテナは、お客様のリノベーションで使う建具と、ヴィンテージの家具類を合わせた内容で、無事に入荷いたしました。

到着したコンテナを見て、ビックリ！ピンク！！

今まで、こんなに冴えたピンクのコンテナは、無かったと思います。

縦に4本、上下に止めているのが、大きなハンドル（正式名称は何というのでしょうか）

右から2番目のハンドルの下に、金属の短い棒があります。

これをシールと呼びます。

このシールは、デンマークでコンテナを詰めてもらって未開封ですよ、の意味があります。

そして、開ける方法は、シンプルにシールを”切る”のみです。

パチン！とカットしたら、開封作業の始まりです。

動画でお楽しみいただく場合は、こちらのリンクから、Instagramでご覧ください。

コペンハーゲンでサポートしてくださっている、Henrikさんをはじめとする現地チーム。

丁寧に、容積を最大限に活用して、積み込みしてくださっています。

いつも本当にありがとうございます！！！

今回は、社長が現場に出ていて他のスタッフで荷降ろしをすることに。

荷崩れが起きないように、丁寧にほどいていきます。この後、私も荷台に乗って作業しました。

1点1点降ろして、並べていくと・・・コンテナに本当におさまっていたのだろうかと思うくらい、、、

こちらは、リノベーションで使う建具。

一部、販売分も混ざっているそうですよ。

さて、この後は、街中店舗への移動と、店内への搬入、ストックゾーンへの収納、現場への建具の搬入などなど。

SCANDIの店内も、入荷する家具に合わせて・・・アレコレあれこれ。

3日経過した今日も、まだ賑わいの真っただ中です。

入荷前からご相談をいただいていたお客様のアイテムを、優先メンテナンス・ご案内させていただいておりますが、ご来店の際はぜひご質問いただければ嬉しいです。

何といっても、今回のコンテナのセレクトテーマは、”まだ見たコトがなかったヴィンテージ家具” です。

18年目になりますが、まだまだ奥深いデンマークのヴィンテージ家具。

知らないコトを知る喜びがたくさん眠っています。

この収納家具も、そんな知らないコトの一つです。

Ｗ60　D30　H82㎝

奥が鏡になっています。

お酒のボトルを飾ったりするのでしょうか、と思いつつ、選ばせていただきました。

仙台に到着。さて、どんな使い方があるでしょうか？！

使い方は、気に入ってくださる方のアイディア次第。

コーヒーのお道具を収納するにも良さそうですよ。

1月中は、家具のアポイントも多いので、休店日・時短営業日無しで、みなさまのご来店をお待ちしております。

では、また明日！！

【営業時間のおさらい】

●平日　12-19時

●土日祝日　11-19時

＊臨時休業、時短営業日はインスタグラムのストーリーズにて随時お知らせいたします

Instagram（インスタグラム）:@3DAYSSCANDINAVIA_SENDAI

　　COLORS.LTD　カラーズ　会社のホームページはコチラ↓↓↓

1/13(金)　コンテナの入荷に伴う臨時休業について　

BY noriko niinuma | 2023-01-11 21:00:00 | Information, 新入荷情報, Diary

みなさん、こんばんは。

来る、1月13日（金）は、コンテナの入荷に伴い、臨時休業とさせていただきます。

下記の、コンテナのアクシデントは回避されました！本当に良かったです。

1月14日（土）からは、通常営業になります。

今回、お探しのサイズなど、入荷前にご相談いただいているお客様には、メンテナンス後に順次ご連絡を差し上げます。

また、営業時間の変更についても、下記の通り、改めてご紹介させていただきます。

1月25日（水）については、12-19時の通常営業に変更になります。

ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

　　COLORS.LTD　カラーズ　会社のホームページはコチラ↓↓↓

新年のご挨拶　2023年もよろしくお願いいたします

BY noriko niinuma | 2023-01-04 10:58:45 | Information, Diary

1月2日の初売りから、ご来店いただいた皆様、ありがとうございます。

2023年も、よろしくお願いいたします。

初売りは、今日1月4日まで。

今年も、お年始のノベルティについては、こちらのネームタグをプレゼントさせていただいております。

ノベルティ製作にかかる予算を、宮城県立こども病院さんへの寄付にさせていただきます。

また、3DAYS Scandinaviaより、福袋の売上の10％を合わせて寄付に。未来につながりますように。

実は昨日、こども病院さんでもお勤めされたことがある方がお客様の中にいらっしゃいました。

検査を一つすると言っても、おとなと違って短時間ではできないのが、おこさんたち。

2泊3日の入院が必要な場合もあるんですよ、と教えてくださいました。

入院サポートをされている親御さんも含めて、少しでもお力になれたらと思います。

ビョンさんには、大王松、梅、そして南天を。

大王松と梅は、お隣のファブールさんにて。

恵美子さんが花言葉を調べていたので、私も調べてみました。

大王松：『不老長寿』『永遠の若さ』

梅：『上品』『高潔』『忍耐』

南天：『機知に富む』『福をなす』

などなど、縁起のいいお言葉でした。

ビョンさん、普段から魅力たっぷりですが、なおさらパワーアップです！！！

この組み合わせも、すてきでしょ（笑）　

いつもお正月に登場していた小さな門松とのコラボ。似合ってます！！

みなさん、今年もビョンさんと遊ぼう！で楽しみましょう♪

今月は、いよいよコンテナの入荷もありますので、変則的な動きもありそうです。

臨時休業などの場合は、インスタのストーリーズでご案内させていただきます。

3DAYS Scandinavia　公式インスタグラム

1月の営業時間のお知らせです

COLORS.LTD　カラーズ　会社のホームページはコチラ↓↓↓

初売りのお知らせ②

BY noriko niinuma | 2022-12-31 00:30:00 | Information

では、初売りのお知らせの続きです。

F、飾るロイヤルコペンハーゲンセット

G、使うロイヤルコペンハーゲンセット

H、2人でクイストゴー入門セット

I、ルスカでFIKAセット

J、食事を楽しみたい方へ　デンマークのヴィンテージセット

K、デンマーク　クイストゴーとホルメゴーを楽しみたい方へ、セット

L、ヴィンテージダイニングチェア　セット

さて、それぞれのタイトルから、どんなアイテムの組み合わせか、予想しながらお楽しみいただけると嬉しいです。

福袋のご購入も、テラヴィーバタイルのプレゼントの対象になりますので、タイルも選んでくださいね。

それではみなさま、2023年1月2日にお会いしましょう！

よいお年をお迎えください！！

COLORS.LTD　カラーズ　会社のホームページはコチラ↓↓↓

2022年もありがとうございました　初売りのお知らせ①

BY noriko niinuma | 2022-12-31 00:00:00 | Information

おはようございます。

2022年も、昨日12月30日が最終営業日でした。

年の瀬のお忙しいところ、わざわざ足を運んでくださったお客様、ご来店は難しいからとご連絡をくださったお客様、みなさま本当にありがとうございました。

思っていた以上にたくさんのお客様にお越しいただき、店内も散らかしながら大盛り上がり！！

本当に嬉しい時間であっという間に閉店でした。

閉店後、サポートに入ってくれた悠三と一緒に店内を整えながら、あーでもない、こーでもない、と悩みながらやっと初売りの準備が出来ました。仲間の力は偉大ですね。

2023年、来年もみなさまと一緒に楽しんでいきたいと思います！よろしくお願いいたします！！

さて、準備が追い付かず、お知らせがいつも直前になっております、初売りの内容について、まとめました。

　1.初売り限定　福袋　12セット（全部内容が違います）

こちらは、今年の初めの福袋と同じように、内容をコメントでまとめてご紹介させていただくスタイルです。

中身はヒントから推理しながらお楽しみください。（店頭に並んでいたアイテムを組み合わせて作ります）

そして、昨年も共感してくださったお客様のお陰で、こども病院さんに寄付させていただくことができました。

ありがとうございます。
今年も“福”がつながりますように。
福袋のお買い上げ金額から、10％をこども病院さんに寄付させていただきたいと思います。
↓前回のご案内で、デンマークで触れたドネーションを通しての経緯をご説明させていただいております。
https://3ds.colors-ltd.co.jp/blog/index.html?mode=article&id=5106

　2.テラヴィ―バ・プレゼント企画　（1/2、1/3、1/4、3日間限定）

3DAYS Scandinaiaにて税込み￥11000以上のお買い上げのお客様、1組に1枚、テラヴィーバをプレゼントさせていただきます。
（店頭にあるテラヴィーバのうち、￥3245までの価格のものに限らせていただきます）
WEBで1/1-1/4の期間にご注文をいただいたお客様にも、プレゼントさせていただきます。
・WEBでご注文のお客様は、こちらのサイトから、ご注文の際の備考欄に、第一希望から第三希望までをお知らせください。
https://terraviiva.easy-myshop.jp/
・タイルについては、販売もしておりますので、実店舗優先とさせていただきます。ご了承ください。

ご希望に添えない場合は、代替のタイルを選ばせていただきます。

では、福袋の内容です。A～Lまでございます。

A、ヴィンテージ家具入門セット