左パネル

  • ショッピング
  • Pickup Item
  • Look Book
  • Blog
  • 店舗情報
  • マイページ
  • help
  • Shopping Cart

BY noriko niinuma | 2021-09-04 08:00:00 | イベント情報, Diary

おはようございます。

何が怒涛のスケジュールなのか、、、まずは昨日のブログをご一読いただき、

こちらのページに戻ってきてくださいませ。

昨日のブログをお先にどうぞ。



そして、お読みいただいている方、昨日のブログの続きです。


さて、実は、3DAYS Scandinavia と 3DAYS GRUNGE と OPEN THE SESAMEの3店舗、

3店長は、現在デンマーク買付中です!!





(*写真は前回の買付時のコラージュですが、今回はまた新しく買付中ですからね)



お客様の対応中は、ここ仙台に居ますが、それ以外の時間は、コンテナの手配や、

デンマークのディーラーさんとのやり取りや、家具の確認を進めています。

先にお知らせしておきますが、コンテナのアイテムピックの締切は、9/13です。

それまでなら、あなたのお探しのアイテムも載せてもらえるかも。



え?何に? それは、もちろん、船に!!!です。



仙台行きのコンテナに、コンテナに積むためのトラックに、これは時間との戦いでもあり、

現地ディーラーさんたちの多大なるご協力の元、進めることが出来る買付です。




さて、一見進めやすそうに見えますが、この間にも、現地でSOLDになる可能性もあるし、

ドキドキ、ハラハラ、しております。

普段店頭でリクエストをいただいているお客様には、引き続き探させていただきますし、

あ、言ってなかったけど、探してます、という場合は、予め教えていただけると、嬉しいです。

何といっても、買付中なので!!

という事で、お探し品がある場合は、ぜひ教えてください。

直接のご来店が可能なお客様には、オーダー検討中の資料が見れるチャンスがあるかもしれませんし、

まずはサイズや用途を教えていただけると、間に合うかもしれません。



あ、ちなみに、少し前になりますが、7月のフィンユール展でお声が上がっている、

JAPAN SOFA のS様

あの椅子、とおっしゃっていた、S様、  引き続き探しております。

カイクリスチャンセンの M様、こちら、耳寄り情報が入りそうです。

キャビネット系の・・・A様、いいのがあるかもです。


そんなこんなで、買付も進行中の為、怒涛のスケジュールとなっております。


* * * * * * * * * *

繰り返しになりますが、変則的な9月の休店日はこちらです。

9/8(水)16(木) 22(水)です。 




そして、新しくリクルートページが立ち上がりました。
一緒にいろいろなコトにチャレンジしたいと思ってくださる方、こちらをご覧ください。


COLORS.LTD カラーズ 会社のホームページはコチラ↓↓↓




【 営業時間/通常の場合 】
平日 12:00~19:00
土日・祝日 11:00~19:00


お問い合わせTEL:022-342-8513

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp


【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai



さぁ、今日も明日も楽しい1日になりますように!!





Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2021-08-28 22:00:00 | イベント情報, Diary


こんばんは。

BOLIG-AKKORDのお洋服を楽しみにご来店いただいたお客様も、

家具のご相談でご来店いただいたお客様も、

ご来店いただき、ありがとうございます!!


店内中央のダイニングテーブルのお持ち帰りがあり、早速家具を移動。




マンションでも、お引越しのある方でも、使いやすいサイズのダイニングテーブル。

チーク材の正方形タイプ、エクステンション付きです。



また、依然として人気が高い円形のダイニングテーブルも、



色を抑えて、シックに木の椅子を合わせてみました。

こちらのテーブルも、中板が追加できるタイプです。

いざという時に、サイズを変えて使えるテーブルは、暮らしの楽しみが増しますね。



さて、普段とは違う、アパレルアイテムをご紹介している、BOLIG-AKKORD。



デニムの暖簾をくぐりぬけると、違う世界に。

ついつい、普段履いたことのないボトムも履いてみたくなります。




こちらのゾーンの奥には、BOLIGがありますので、

前に見ていた、アレ、という方は、勇気を出して通り抜けてくださいね。


では、明日も10-19時でお待ちしております。



* * * * *


さて、8月末までの、3DAYS Scandinavia x BOLIG的サマータイム。

『午前中行ける!!やったぁ!!』

というコメントもいただき、こちらこそ嬉しいです!
あえて午前中狙いでのご来店も、お待ちしております!!

【営業時間】
平日 10:00~19:00
土日・祝日 10:00~19:00

*8月31日まで!!


* * * * * * * * * * * * 

8月の休店日のお知らせです。

8/26()は棚卸の為、休店日となります。


* * * * * * * * * * * * 


改めまして、カラーズのホームページ内にある、ブログを

ご覧いただいているでしょうか?

ブログの記事については、弊社代表の加藤が書いています。
社長と呼ばれるのが好きではない、加藤さん。

今月のブログは、オープン当時の3DAYS各店舗を振り返った内容もあります!


そして、新しくリクルートページが立ち上がりました。
一緒にいろいろなコトにチャレンジしたいと思ってくださる方、こちらをご覧ください。


COLORS.LTD カラーズ 会社のホームページはコチラ↓↓↓




【 営業時間/通常の場合 】
平日 12:00~19:00
土日・祝日 11:00~19:00


お問い合わせTEL:022-342-8513

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp


【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai




Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2021-08-01 08:00:00 | イベント情報, Diary


今日から8月のスタートですね。
今月は、オープン記念月の為、マンスリーイベント開催いたします。

”16周年 TAK とっておきのめぐりあわせ”

最初にお知らせです。8月の休店日は8/19(木)となります。


さて、とっておきのめぐりあわせ。


ひとそれぞれの、とっておき。

昨年好評だった”とっておき”も、入荷を待っているところです。

と、ギリギリセーフで先着アイテムが届きました!!!


さぁ、まずは、昨年めぐりあってくださった方も、昨年は会えなかった方も、

オイバ・トイッカのバードコレクション。


私の”めぐりあわせ”もあり、今回は厳選10羽。ご紹介させていただきます。


滑り込みセーフで昨日届いた、こちらの青い鳥。



モンキーも歓迎しています!!!





その他、くつろぎのインテリアに欠かせないアイテムも各種揃っています。




さぁ、『とっておきのめぐりあわせ』をお楽しみに♪



* * * * * * * * * *

~カラーズの会社ホームページがリニューアルしました!~
会社の歴史や、会社全体としての取り組み、各店舗の紹介が
一目で分かりやすく、改良したものにしていきたいと思います!
コンテンツの内容は、随時更新されていきますので、チェックしてみてください♪


COLORS.LTD カラーズ 会社のホームページはコチラ↓↓↓











Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2021-07-31 15:59:48 | イベント情報, Diary


”16周年 TAK とっておきのめぐりあわせ”

2005年、8月13日のオープンから、16周年になります。

今回は、16周年anniversary monthとして、8/1-8/31までの期間
とっておきのめぐりあわせアイテムをご紹介していきます。

*マイレージカードをご登録いただいているお客様で、
メールアドレスをご記入いただいているお客様には、
メールでのご紹介もお送りいたします。


さて、ご存知の方も多いでしょうか、TAKとはデンマーク語で
”ありがとう”の意味です。

ご愛顧いただいているお客様に、
買付の時にお世話になっている各国の方々に、
輸入品など、国内のお取引先様に、
いままでの3DAYS Scandinaviaを支えてくださった方々に、

”TAK TAK TAK”

という想いを込めて、企画を考えました。

8/1~の企画ですが、タイトルが決まったのは、正直に、7/28です。

タイトルを考えるのが得意な方、自己申告でご来店時に教えてください。



さりとて、もうすぐご提案のアイテムが揃います。

とっておきのめぐりあわせ、もうすぐ揃いますので、お楽しみに。



* * * * * * * * * *

~カラーズの会社ホームページがリニューアルしました!~
会社の歴史や、会社全体としての取り組み、各店舗の紹介が
一目で分かりやすく、改良したものにしていきたいと思います!
コンテンツの内容は、随時更新されていきますので、チェックしてみてください♪


COLORS.LTD カラーズ 会社のホームページはコチラ↓↓↓





* * * * * * * * * *


【3DAYS Scandinaviaが見たデンマーク 写真展のポストカードプレゼント企画】

7月31日まで!!にしようと思います。
引き続き、半券をお持ちになってご来店いただければと思います。


特別展「デンマーク・デザイン」の半券(入場券)をお持ちの方には、
ギャラリーの写真をポストカードにしたものをプレゼントさせていただきます。
気に入ってくださった景色があったら、ぜひお持ち帰りください♪



【プレゼント/ポストカードのお渡し方法】

① 特別展 デンマーク・デザインの入場券の半券
3DAYS Scandinaviaのスタッフにご提示ください

② 写真展から、気に入った写真を教えてください。

③ 3DAYS Scandinaviaにて、気に入っていただいた
写真のポストカードをプレゼントさせていただきます。

* * * * * * * * * * * * 


【営業時間】
平日 12:00~19:00
土日・祝日 11:00~19:00


お問い合わせTEL:022-342-8513

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp


【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai


Go To Pagetop

BY noriko niinuma | 2021-07-02 15:00:00 | イベント情報, 新入荷情報, Diary


おはようございます。


Finn Juhl on the table /テーブルでたのしむフィンユール展★7/3~7/31

色々準備進行中ですが、一足お先に、届きました!!!

デンマーク展で、さりげなくテーブルの上に飾られていた、ボウル。

デザインされたのは、1951年。

真上から見ると真円なのに、縁の有機的なラインが楕円にも見せる、魅せるボウル。




このボウルのまわりだけ、時間がゆっくりながれているような、

とてもおおらかで優しいシルエット。

現在は、4つのサイズが製造可能になったそうです。


もともと、発売された1951年当時の製法・材料を再現できるよう、準備に時間がかかったそうで、

やっと、みなさまのお手元にお届けできるようになってきました。




現在、受注生産の為、約4か月、お待ちいただきます。

そしてその間、大きく分けて4つの工程があり、それぞれの工程ごとに、

製造中の”あなたのボウル”が、今どんな様子か、教えてくださるメールが届くそうです。

そして、完成時、フィンユールのサインと共に、世界共通の、シリアルナンバーが入ります。


初めて聞いたメールのサービスですが、とてもとても楽しみな気持ちで、届くのを待ちたくなりますね。


サイズについては・・今回、店頭に2点サンプルがあります。





左側が・・・

FJ Fruit Bowl with toes 795 ¥192500(税込)

右側の背の高い方が・・・

FJ Salad Bowl small  797 ¥170500 (税込)

でございます。



FJ Fruit Bowl with toes 795 




FJ Salad Bowl large  799




ぜひ店頭でご覧いただけるとうれしいです。

それぞれのボウルは、専用の箱におさめられて届きますが、、、




個人的な感動ポイントは・・・ここです!!!




製造過程の説明資料を拝見している時に・・・

削りだす工程で出てくる、チーク材が緩衝材になっているのです!!!


原料の選別からこだわって、余すところなく使い切るという話から、このような

工程になっているそうで、ワクワクしました!!!




そして、Finn Juhlがデザインした幻のコーヒーカップとティーポット

FJエッセンスシリーズも、いよいよ発売されました。




何故って?!複雑なシルエットを製品化することが出来なかったから、だそうです。

ムムム、これは、実物を拝見して確かめたいですね。





そして今回、インテリアとしてお楽しみいただける、こちらの名作トレイも並びます。







フレームはチーク材。

今回は、ホワイト・グリーン・ブルーが入荷しますが、いずれも反対面はブラックです。

リバーシブルで、




縁の隙間に指を入れて持つことができる、シンプルで計算されたデザイン。




この機会に、ぜひ、テーブルでたのしむフィンユールを

ご覧いただけると、嬉しいです。


まずは、全部のアイテムが揃ったら、記念撮影しますね!!!お楽しみに♪


* * * * * * * * * *

7月の休店日のお知らせ

7月14日(水)と21日(水)は休店日です。

* * * * * * * * * *


【3DAYS Scandinaviaが見たデンマーク 写真展のポストカードプレゼント企画】

7月31日まで!!にしようと思います。

引き続き、半券をお持ちになってご来店いただければと思います。


特別展「デンマーク・デザイン」の半券(入場券)をお持ちの方には、

ギャラリーの写真をポストカードにしたものをプレゼントさせていただきます。

気に入ってくださった景色があったら、ぜひお持ち帰りください♪



【プレゼント/ポストカードのお渡し方法】

① 特別展 デンマーク・デザインの入場券の半券を3DAYS Scandinaviaのスタッフにご提示ください

② 写真展から、気に入った写真を教えてください。

③ 3DAYS Scandinaviaにて、気に入っていただいた写真のポストカードをプレゼントさせていただきます。

* * * * * * * * * * * * 


【営業時間】
平日 12:00~19:00
土日・祝日 11:00~19:00


お問い合わせTEL:022-342-8513

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp


【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai



Go To Pagetop

ようこそGUESTさん

<< 2024年11月 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< LAST   NEXT >>
更新通知
RSS2.0

Copyright i.d.&company All Right Reserved.