左パネル

  • ショッピング
  • Pickup Item
  • Look Book
  • Blog
  • 店舗情報
  • マイページ
  • help
  • Shopping Cart

BY noriko niinuma | 2025-08-02 20:00:00 | Diary


2015年8月発売の、10周年記念のオリジナルTシャツ。
こちらのオリジナルTシャツ、こんなフレーズが書いてありました。


   ”ER UUNDVÆRLIGE FOR
  SJOV HVER DAG,
    EN DEJLIG FYR. 10 ÅRS
    JUBILEUM OGSÁ i 2025
    EFTER 10, VIL JEG 
    PRESENTERE EN DEJLIG FYR.
    3DAYS Scandinavia  "


ER UUNDVÆRLIGE FOR SJOV HVER DAG, EN DEJLIG FYR.
 毎日を楽しくしてくれる、かけがえのない "素敵な なかま"。

EFTER 10, VIL JEG PRESENTERE EN DEJLIG FYR.
 10年後の2025年にも、また "素敵な なかま"を紹介するよ。

本当に2025年を迎えることができ、このデザインのモデルになった椅子が店頭にある!!!
そんな素敵なめぐりあわせを嬉しく感じています。

あなたの暮らしを楽しくしてくれる、かけがえのない ”素敵な なかま”
これからも、あなたの暮らしのなかまをご紹介していけますように。

そして、このTシャツをお持ちの方、ぜひ着て来てくださいませ♪



【3DAYS Scandinavia & BOLIG 営業時間のおさらい】
●平日 12-19時
●土日祝日 11-19時
*臨時休業、時短営業日はインスタグラムのストーリーズにて随時お知らせいたします
Instagram(インスタグラム):@3DAYSSCANDINAVIA_SENDAI

Go To Pagetop

ようこそGUESTさん

<< 2025年8月 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< LAST   NEXT >>
更新通知
RSS2.0

Copyright i.d.&company All Right Reserved.