3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]

左パネル

Home

ホーム
Blog

7月3日から7月31日まで　Finn Juhl on the table ～テーブルでたのしむフィンユール展～

BY noriko niinuma | 2021-07-02 15:00:00 | イベント情報, 新入荷情報, Diary

おはようございます。

★Finn Juhl on the table /テーブルでたのしむフィンユール展★7/3～7/31★

色々準備進行中ですが、一足お先に、届きました！！！

デンマーク展で、さりげなくテーブルの上に飾られていた、ボウル。

デザインされたのは、1951年。

真上から見ると真円なのに、縁の有機的なラインが楕円にも見せる、魅せるボウル。

このボウルのまわりだけ、時間がゆっくりながれているような、

とてもおおらかで優しいシルエット。

現在は、4つのサイズが製造可能になったそうです。

もともと、発売された1951年当時の製法・材料を再現できるよう、準備に時間がかかったそうで、

やっと、みなさまのお手元にお届けできるようになってきました。

現在、受注生産の為、約4か月、お待ちいただきます。

そしてその間、大きく分けて4つの工程があり、それぞれの工程ごとに、

製造中の”あなたのボウル”が、今どんな様子か、教えてくださるメールが届くそうです。

そして、完成時、フィンユールのサインと共に、世界共通の、シリアルナンバーが入ります。

初めて聞いたメールのサービスですが、とてもとても楽しみな気持ちで、届くのを待ちたくなりますね。

サイズについては・・今回、店頭に2点サンプルがあります。

左側が・・・

FJ　Fruit Bowl with toes　795　￥192500（税込）

右側の背の高い方が・・・

FJ Salad Bowl small 797　￥170500　(税込）

でございます。

FJ　Fruit Bowl with toes　795　

FJ Salad Bowl large 799

ぜひ店頭でご覧いただけるとうれしいです。

それぞれのボウルは、専用の箱におさめられて届きますが、、、

個人的な感動ポイントは・・・ここです！！！

製造過程の説明資料を拝見している時に・・・

削りだす工程で出てくる、チーク材が緩衝材になっているのです！！！

原料の選別からこだわって、余すところなく使い切るという話から、このような

工程になっているそうで、ワクワクしました！！！

そして、Finn Juhlがデザインした幻のコーヒーカップとティーポット

FJエッセンスシリーズも、いよいよ発売されました。

何故って？！複雑なシルエットを製品化することが出来なかったから、だそうです。

ムムム、これは、実物を拝見して確かめたいですね。

そして今回、インテリアとしてお楽しみいただける、こちらの名作トレイも並びます。

フレームはチーク材。

今回は、ホワイト・グリーン・ブルーが入荷しますが、いずれも反対面はブラックです。

リバーシブルで、

縁の隙間に指を入れて持つことができる、シンプルで計算されたデザイン。

この機会に、ぜひ、テーブルでたのしむフィンユールを

ご覧いただけると、嬉しいです。

まずは、全部のアイテムが揃ったら、記念撮影しますね！！！お楽しみに♪

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

7月の休店日のお知らせ

7月14日（水）と21日（水）は休店日です。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

【3DAYS Scandinaviaが見たデンマーク　写真展のポストカードプレゼント企画】

7月31日まで！！にしようと思います。

引き続き、半券をお持ちになってご来店いただければと思います。

特別展「デンマーク・デザイン」の半券（入場券）をお持ちの方には、

ギャラリーの写真をポストカードにしたものをプレゼントさせていただきます。

気に入ってくださった景色があったら、ぜひお持ち帰りください♪

【プレゼント/ポストカードのお渡し方法】

①　特別展　デンマーク・デザインの入場券の半券を3DAYS Scandinaviaのスタッフにご提示ください

②　写真展から、気に入った写真を教えてください。

③　3DAYS Scandinaviaにて、気に入っていただいた写真のポストカードをプレゼントさせていただきます。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　

【営業時間】

平日　12：00～19：00

土日・祝日　11：00～19：00

お問い合わせTEL：022-342-8513

MAIL:3days-scandinavia@colors-ltd.co.jp

【公式インスタグラム】@3daysscandinavia_sendai

最新情報/INSTAGRAMはこちらからご覧ください。

7月　3DAYS Scandinaviaの夏コレをご紹介します

BY noriko niinuma | 2021-07-01 20:00:00 | Diary

7月1日になりましたね、こんばんは。

タイトルにある、”夏コレ”ですが、ちょっとまだイメージができずに、

夏コレ写真は撮っていません。。。まずは言葉でご紹介いたします。

では、恒例の今月の休店日のお知らせから。

7月14日（水）と21(水)は休店日となります。

さて、何か楽しいコトないかなぁと思っているところ。

今月は、入荷を待っている輸入アイテムもあり、盛沢山です。

【7月のお知らせ】

★7/1～8/31まで　テラヴィーバのオーダー文字タイル受注会★7/1～8/31★

昨年の夏も開催いたしました、TEXTIタイルのオーダー文字バージョン。

昨年の様子はこちらからご覧くださいね。

そして、こちらのタイルは、愛猫のお名前と目の色などの組み合わせを考えての、

サイドテーブルになりました！！世界に一つのお気に入りのサイドテーブルですね。

そして、東京でテラヴィーバのタイルを楽しんでくださっているお客様から、

リノベーションでこうなりました！！という、うれしいお写真をいただきました。

か、かっこいいです！！素敵！！！　

セルフリノベーションとは！　ほんとうに素敵な仕上がりです！！！

次はキッチンとの事で、私たちもワクワクしております。

オーダー文字タイル　￥7700（税込）

タイプライターのフォントを、一文字ずつ手押しして作られるタイルです。

お名前や好きな言葉など、一緒に楽しみましょう♪

ご注文いただいた文字は、最終的にデザイナーにより、1枚ずつ作られていきます。

昨年頼みそびれたというお声もありましたので、この機会に♪

★Finn Juhl on the table /テーブルでたのしむフィンユール展★7/3～7/31★

こちらは、7/3(土)スタート。

フィンユールのデザイン、デンマーク展でご覧になった方、このボウルを覚えていますか？

実は、ご注文可能です。

詳細はまた改めてブログでご紹介していきます。

そして、Finn Juhlがデザインした幻のコーヒーカップとティーポット

FJエッセンスシリーズが、いよいよ発売されました。

何故って？！有機的なシルエットを製品化することが出来なかったから、だそうです。

この機会に、ぜひ、テーブルで楽しむフィンユールを。

★フィンランド生まれのEcofurnシリーズ★

アウトドアに良し、リビングに良し、暖炉前に良し、素材感も良し、

と、数年前からご紹介している、フィンランドのエコファーンシリーズ。

ただいま輸入中です。

入荷次第店頭に並びます。

★マリメッコのマリキュラライセットシリーズ第二弾★

こちらは入荷のお知らせ待ちです。

マリキュラライセットなので、マリ村の住人達のシリーズ。

あの、犬さんの仲間ですね。

今回は、雑貨類・エプロン・ポスター等が入荷します。

（写真がなくてごめんなさい）

という訳で、日程が分からないけれど入荷いたします、というアイテムがたくさん。

日程が分かり次第、ご紹介していきます！！！7月も楽しみましょう♪